10月25日至27日，由beat365英国官网网站主办，beat365英国官网网站美术学院、华东理工大学城乡文化遗产研究中心中国城市规划学会历史文化名城规划分会共同承办，以“传承与包容”为主题的第三届“两岸传统聚落保护与活化利用”论坛成功举行。论坛汇聚了海峡两岸规划、建筑、文化遗产等领域的60余位知名学者与专家，共商传统聚落保护大计，共绘活化利用发展蓝图。
同济大学阮仪三教授通过视频致辞预祝论坛圆满成功。福建省住房和城乡建设厅副厅长蒋金明在致辞中指出，传统聚落是承载民族记忆的“活化石”，面对城市化与现代化的挑战，必须通过两岸协同努力，实现文化遗产“保得住、活起来”，为中华民族的伟大复兴注入深厚的文化力量。
beat365党委常委、副校长陈兴明代表主办方对与会嘉宾表示热烈欢迎。他强调，保护与活化利用两岸传统聚落，不仅是学术前沿，更关乎文化根脉的延续与民族情感的联结。学校将秉持“不求最大，但求最优，但求适应社会需要”的办学理念，为守护中华民族的共同家园贡献智慧。
中国城市规划学会历史文化名城规划分会副主任委员赵中枢教授在致辞中指出，传统聚落是中华文明空间基因的活态载体，其保护不应仅停留于物质形态，更应关注其文化内涵与社区精神的延续，推动形成“以价值为导向、以人民为中心”的保护路径。
主旨报告由中国城市规划设计研究院历史文化名城保护与发展研究分院院长鞠德东教授主持。台湾成功大学名誉教授孙全文以《城市设计与传统建筑及街区之保护》为题，从空间设计与文化脉络的角度分享了宝贵经验。住房和城乡建设部村镇建设司一级巡视员董红梅在以《以传统村落保护推进文化遗产系统性保护》为题，深入解读了国家层面的政策导向与实践路径，指出未来应进一步加强以“村民主体，政府引导，社会助力”的传统村落保护路径，促进传统村落融入当代生活，实现文化保护与民生改善的双赢。
台湾华梵大学教授萧百兴、中规院名城规划分院院长鞠德东、华东理工大学教授张杰及美术学院院长金晖分别进行了学术报告。金晖教授以《澜湄合作背景下的“一村一品”与非遗方案》为题，聚焦区域合作框架下的传统村落发展问题。他分享了在澜湄合作背景下，推动传统村落特色产品发展与非物质文化遗产活化的创新模式与实践案例。
论坛期间，30多所两岸高校与研究机构的学者，在四个平行分会场中围绕“价值与传承”“乡土与技术”“包容与共享”“合作与共赢”四大议题展开了密集而高效的研讨。学者们各抒己见，从不同学科背景和专业视角出发，深入探讨了传统聚落保护与活化利用中的关键问题与解决方案。通过激烈的思维碰撞与学术交流，进一步凝聚了学术共识，为两岸传统聚落保护与活化利用的实践提供了丰富的理论支持。
东南大学教授、博导，中国城市规划学会城市历史与理论分会主任委员董卫对论坛进行了总结点评。他充分肯定了本次论坛所取得的丰硕成果。他强调，“传承与包容”不仅是本次论坛的主题，更应是未来两岸共同守护中华文化遗产、携手迈向永续发展的核心精神与行动指南。
本次论坛通过多元化的交流形式，不仅分享了丰富的对策与经验，更探索了协同推动两岸传统聚落高质量发展的实践路径，为中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展注入了新的动能。
（美术学院 通讯员 张鑫宇）
【责任编辑 罗晓华】